Heavy Metal Love

 Gaga confiesa su obsesión por los unicornios

Gaga ha comentado recientemente, acerca de su obsesión hacia los unicornios. Ella afirma que le fascinan todo tipo de animales míticos, ya que son diferentes y cada cual tiene su magia.

Esto fue lo que dijo:

"Estoy muy obsesionada con los unicornios. El unicornio nace mágicamente, no es su culpa y eso no lo hace más o menos especial ni único pero eso no ayuda, ya que nació con esa magia"

Además ha dicho que su obsesión por ellos, proviene de una colección de "Mi Pequeño Poni", que ella tenía cuando era pequeña:

  

"Tuve mi colección de 'Mi Pequeño Poni'. Estaba obsesionada con la idea de una criatura que nació sin algo mágico y que algo mágico hico un cambio en un caballo"

  

"Highway Unicorn (Road To Love)"

We can be strong, we can be strong
Out on this lonely road, on the road to love
We can be strong, we can be strong
Follow that unicorn on the road to love

Run, run with the t- [repeats]

Run, run with the top down baby, she flies
Run, run with the fury of the saint in her eyes
Run, run hide your cha-cha, baby she goes
With blonde hair and a gun smoking under her toes

Ride, ride, pony, ride, ride
Ride, ride, pony, tonight

We can be strong, we can be strong
Out on this lonely road, on the road to love
We can be strong, we can be strong
Follow that unicorn on the road to love

I'm on the road, I'm on the road to love

I'm on the road, I'm on the road to love

She's just an American riding a dream
And she's got rainbow syrup in her heart that she bleeds
They don't care if your papers or your love is the law
She's a free soul burning roads with the flag in her bra

Ride, ride, pony, ride, ride
Ride, ride, pony, tonight

We can be strong, we can be strong
Out on this lonely road, on the road to love
We can be strong, we can be strong
Follow that unicorn on the road to love

I'm on the road, I'm on the road to love
I'm on the road, I'm on the road to love

Get your hot rods ready to rumble 'cuz we're gonna fall in love tonight
Get your hot rods ready to rumble 'cuz we're gonna drink until we die
Get your hot rods ready to rumble 'cuz we're gonna fall in love tonight
Get your hot rods ready to rumble 'cuz we're gonna drink until we die

TRADUCCIÓN

Letra Highway Unicorn de Lady Gaga en español e inglés

Otro single de Lady Gaga que aun no ha salido pero que ya está dando bastante que hablar en USA... El tema se titula Highway Unicorn ("Autopista del unicornio" en español)...

ACTUALIZADA, YA HA SALIDO EL TEMA Y LA LETRA COMPLETA!

Parece ser que en el nuevo album de Lady Gaga "Born This Way" Unicorn osea el unicornio es un tema recurrente, como lo fue en su momento lo de Monster en el album titulado The Fame Monster...

De momento se ha filtrado un fragmento muy pequeño de la letra (que os dejo más abajo), en cuanto esté el tema completo os lo dejo por aquí junto a la letra traducida en español y a la letra en inglés.

Ah, creo que también es conocida por un título alternativo "Road To Love" o "Camino hacia el amor"...

Highway Unicorn - Lady Gaga

Letra Highway Unicorn de Lady Gaga en inglés subtitulada

Letra Highway Unicorn de Lady Gaga en español traducida  GAGAga vivió su infancia rodeada por unicornios de peluches, ya que siempre tuvo el anhelo de tocar uno real y este sueño fue la inspiración para que ellA tocara el piano 
Podemos ser fuertes,

Podemos ser fuertes,

Fuera en este camino solitario,

En el camino hacia el amor.

Podemos ser fuertes,

Podemos ser fuertes,

Siguiendo a ese unicornio,

En el camino hacia el amor.

Corre, corre con su t

Corre, corre con su t

Corre, corre con su t

Corre, corre de arriba hacia abajo baby, ella vuela

Corre, corre con la furia de un Satanás alzado

Corre corre cargador de agua

Baby, ella va

con pelo rubio y una pistola

humeando bajo los dedos

Woah, oh, oh, oh, woah, oh, oh,
Woah, oh, oh, oh, woah, oh, oh, oh,


cabalga cabalga, poni (caballo pequeño) cabalga cabalga

Woah, oh, oh, oh, woah, oh, oh
Woah, oh, oh, oh, woah, oh, oh, oh,

cabalga poni, esta noche

Podemos ser fuertes,

Podemos ser fuertes,

Fuera en este camino solitario,

En el camino hacia el amor.

Podemos ser fuertes,

Podemos ser fuertes,

Siguiendo a ese unicornio,

En el camino hacia el amor.

Estoy en el camino

Oh, oh woah oh

Estoy en el camino del amor

Estoy en el camino

Oh, oh woah oh

Estoy en el camino del amor

Ella es tan sólo una americana

Persiguiendo un sueño

cuando ella tiene un jarabe de arcoiris

y un corazón que sangra

A ellos no les importa si vuestros papeles o vuestro amor es la ley

Ella es un alma libre que quema carreteras con la bandera en su sujetador

cabalga cabalga, poni (caballo pequeño) cabalga cabalga

Woah, oh, oh, oh, woah, oh, oh
Woah, oh, oh, oh, woah, oh, oh, oh,

cabalga poni, esta noche

Podemos ser fuertes,

Podemos ser fuertes,

Fuera en este camino solitario,

En el camino hacia el amor.

Podemos ser fuertes,

Podemos ser fuertes,

Siguiendo a ese unicornio,

En el camino hacia el amor.


Estoy en el camino

Oh, oh woah oh

Estoy en el camino del amor

Estoy en el camino

Oh, oh woah oh

Estoy en el camino del amor

Tened vuestros hot rods listos para rugir (los hot rods son unos coches americanos tuneados, aquí los podéis ver: hot rods)

porque vamos a enamorarnos esta noche

Tened vuestros hot rods listos para rugir

porque vamos a beber hasta morir

Tened vuestros hot rods listos para rugir

porque vamos a enamorarnos esta noche

Tened vuestros hot rods listos para rugir

porque vamos a beber hasta morir

a aprendiera a tocar el piano.